Daniel observes that the simile "as keen as mustard" isn't grokked by Americans, and had some trouble explaining the etymology of it.
As far as I understand it, it derives from a brand of mustard, known as Keen's.
[] [life/americania] [permalink]